Na década de 1930, quando as primeiras orquestras de instrumentos folclóricos foram estabelecidas na República Soviética do Cazaquistão, surgiu um novo tipo de kobyz inspirado num antigo instrumento turco de duas cordas.
O Kobyz agora tinha quatro cordas metálicas e assim se tornou mais próximo do violino ocidental. O Kobyz moderrno tanto pode ser usado para tocar músicas tradicionais cazaques, como para as obras mais complicadas das partituras do violino. É tocado como o seu ancestral, com arco e na posição vertical e as cordas são bastante levantadas e afastadas do braço, onde não há escala. O dedos encostam às cordas para obter os tons.
O antigo Kobyz é um instrumento turco de cordas que se pode encontrar também entre os cazaques, karakalpaks, Bashkirs e tártaros. Conta com duas cordas feitas de crina de cavalo e a cavidade de ressonância é geralmente coberta com pele de cabra, curtida.
Tradicionalmente, os kobyzes eram instrumentos sagrados, de propriedade de xamãs e bakses (médicos espirituais tradicionais). Segundo as lendas, o kobyz e sua música poderiam banir espíritos malignos, doenças e morte.